BOTIN
BOTIN – Das performative Archiv für deine nicht abgeschickte Nachricht
Die nächtliche Botschaft an die nervige Nachbarin. Die Entschuldigung, die drei Jahre zu spät kommt. Der verzweifelte Brandbrief zur Wohnungssuche. Nachrichten, die dich nachts nicht schlafen lassen, ihre*n Empfänger*in aber nie erreichen dürfen.
BOTIN gibt diesen Nachrichten einen Ort. Wir sortieren, kategorisieren und machen hörbar, was bisher nicht zu hören war. Keine Angst: Wir klingeln nicht an der Haustür deiner Ex-Freundin.
Welche Nachricht hast selbst du nie abgeschickt - vielleicht nie formuliert? Teile sie mit uns: komplett anonym. www.botin.services
Bring mit, was du nie losgeworden bist und werde Zeug*in, Empfänger*in und Archivar*in. Vielleicht von einer Nachricht, die dir näher ist, als du denkst.
Über BOTIN:
Vom 11. bis 14. September 2025 wird ein ungewöhnlicher Ort auf dem Kölner Großmarktgelände zur Bühne für das, was bisher ungesagt geblieben ist. BOTIN – eine mixed-abled Produktion von Un-Label, lädt Menschen ein, ihre nie abgeschickten Botschaften anonym einzureichen. Nachrichten, die zu wütend, zu verletzlich, zu spät oder einfach nie fertig geschrieben wurden, finden hier einen Raum und ihre erste und letzte Bühne.
Die Performance findet auf dem Gelände des Kölner Großmarkts statt – zwischen Marktbuden, LKWs und Müllbergen. Hier entsteht das temporäre Archiv für nicht verschickte Nachrichten. Ein erfahrenes Team aus Archivar*innen und künstlerischen Rechercheur*innen nimmt jede Nachricht in Empfang, sortiert, interpretiert und transformiert sie. So wird laut gemacht, was bisher nicht zu hören war. Werde Empfänger*in vieler unterschiedlicher, authentischer Botschaften – vielleicht sogar deiner eigenen oder von der Person neben dir.
Denn bevor Besucher*innen in das Herzstück des Archivs – die Sortierstelle – vordringen dürfen, beginnt ihr eigener Teil der Arbeit. Der Alltag muss abgelegt werden – all das, was uns daran hindert, wirklich zuzuhören. In einem performativen Akt werden hastig getippte Nachrichten, Sprachnotizen, die eigene Story gemeinsam abgebaut. Erst dieser persönliche Archivierungsprozess öffnet den Weg zur Sortierstelle – und schafft Raum für das, was wirklich wichtig ist: das Unerhörte.
Mitmachen & Einreichen:
Du kannst Beiträge anonym einreichen – über einen digitalen Briefkasten (www.botin.services). Persönliche Daten werden weder erhoben noch veröffentlicht. Der gesamte Prozess ist anonym. Die Nachrichten bilden das Ausgangsmaterial für die performative Archivarbeit.
Termine:
11. September 2025 I 19.30 Uhr
12. September 2025 I 19.30 Uhr
13. September 2025 I 19.30 Uhr I mit DGS Verdolmetschung
14. September 2025 I 19.30 Uhr I mit DGS Verdolmetschung
Archivar*innen: Karen Bentfeld, Konrad Bohley, Petr Hastik, Justine Hauer, Jonas Relitzki, Vita Zuiderwijk
Interimsleitung des Archivs: Philine Velhagen
Ort:
Alte Versteigerungshalle
Großmarkt Köln
Marktstraße 10
50968 Köln
BOTIN wird gefördert von:
Fonds Darstellende Künste aus Mitteln der Beauftragten der Bundesregierung für Kultur und Medien
Ministerium für Kultur und Wissenschaft des Landes Nordrhein-Westfalen
Kulturamt der Stadt Köln
Die nächtliche Botschaft an die nervige Nachbarin. Die Entschuldigung, die drei Jahre zu spät kommt. Der verzweifelte Brandbrief zur Wohnungssuche. Nachrichten, die dich nachts nicht schlafen lassen, ihre*n Empfänger*in aber nie erreichen dürfen.
BOTIN gibt diesen Nachrichten einen Ort. Wir sortieren, kategorisieren und machen hörbar, was bisher nicht zu hören war. Keine Angst: Wir klingeln nicht an der Haustür deiner Ex-Freundin.
Welche Nachricht hast selbst du nie abgeschickt - vielleicht nie formuliert? Teile sie mit uns: komplett anonym. www.botin.services
Bring mit, was du nie losgeworden bist und werde Zeug*in, Empfänger*in und Archivar*in. Vielleicht von einer Nachricht, die dir näher ist, als du denkst.
Über BOTIN:
Vom 11. bis 14. September 2025 wird ein ungewöhnlicher Ort auf dem Kölner Großmarktgelände zur Bühne für das, was bisher ungesagt geblieben ist. BOTIN – eine mixed-abled Produktion von Un-Label, lädt Menschen ein, ihre nie abgeschickten Botschaften anonym einzureichen. Nachrichten, die zu wütend, zu verletzlich, zu spät oder einfach nie fertig geschrieben wurden, finden hier einen Raum und ihre erste und letzte Bühne.
Die Performance findet auf dem Gelände des Kölner Großmarkts statt – zwischen Marktbuden, LKWs und Müllbergen. Hier entsteht das temporäre Archiv für nicht verschickte Nachrichten. Ein erfahrenes Team aus Archivar*innen und künstlerischen Rechercheur*innen nimmt jede Nachricht in Empfang, sortiert, interpretiert und transformiert sie. So wird laut gemacht, was bisher nicht zu hören war. Werde Empfänger*in vieler unterschiedlicher, authentischer Botschaften – vielleicht sogar deiner eigenen oder von der Person neben dir.
Denn bevor Besucher*innen in das Herzstück des Archivs – die Sortierstelle – vordringen dürfen, beginnt ihr eigener Teil der Arbeit. Der Alltag muss abgelegt werden – all das, was uns daran hindert, wirklich zuzuhören. In einem performativen Akt werden hastig getippte Nachrichten, Sprachnotizen, die eigene Story gemeinsam abgebaut. Erst dieser persönliche Archivierungsprozess öffnet den Weg zur Sortierstelle – und schafft Raum für das, was wirklich wichtig ist: das Unerhörte.
Mitmachen & Einreichen:
Du kannst Beiträge anonym einreichen – über einen digitalen Briefkasten (www.botin.services). Persönliche Daten werden weder erhoben noch veröffentlicht. Der gesamte Prozess ist anonym. Die Nachrichten bilden das Ausgangsmaterial für die performative Archivarbeit.
Termine:
11. September 2025 I 19.30 Uhr
12. September 2025 I 19.30 Uhr
13. September 2025 I 19.30 Uhr I mit DGS Verdolmetschung
14. September 2025 I 19.30 Uhr I mit DGS Verdolmetschung
Archivar*innen: Karen Bentfeld, Konrad Bohley, Petr Hastik, Justine Hauer, Jonas Relitzki, Vita Zuiderwijk
Interimsleitung des Archivs: Philine Velhagen
Ort:
Alte Versteigerungshalle
Großmarkt Köln
Marktstraße 10
50968 Köln
BOTIN wird gefördert von:
Fonds Darstellende Künste aus Mitteln der Beauftragten der Bundesregierung für Kultur und Medien
Ministerium für Kultur und Wissenschaft des Landes Nordrhein-Westfalen
Kulturamt der Stadt Köln
